pequeño diccionario EUSKARA BATUA/ZUBERERA & ZUBERERA/EUSKARA BATUA
Leonor de Aquitania
- Detalles
La pastoral Akitaniako Alienor, representada los días 30 de abril y 4 de mayo, ha gozado de un merecido éxito.
He aquí algunas bellas fotografías del desfile y de la representación del 4 de mayo, realizadas por Marcel Bedaxagar.
La ortografía del euskara suletino. Algunas puntualizaciones
- Detalles
Afortunadamente, en líneas generales, la ortografía del dialecto vasco suletino esta fijada. Sigue la normativa fijada por la Real Academia de la Lengua Vasca-Euskaltzaindia para el euskara batua (www.euskaltzaindia.net - Arauak). No obstante, quedaban algunos puntos por clarificar.
Con la mejor voluntad, escritores suletinos, profesores del dialecto y vascófilos nos hemos reunido a finales de 2012 y principios de 2013 en el Centro Multiusos de Mauleón, para esclarecer esas dudas. La lista de participantes se encuentra al final del informe adjunto.Xiberotarraren ortografia.
Hemos decidido cuál sería la manera más apropiada de escribir, privilegiando, normalmente, la pronunciación más extendida en Xiberoa. Evidentemente, quedan dudas sin resolver. La principal conclusión es que la pronunciación (lo oral) y la ortografía (la escritura) son dos cosas diferentes, si bien la segunda trata de reflejar la primera.
Descubrir la recolección de sonidos de Sû Azia
- Detalles
Desde ahora, el 2 de abril de 2014, la Asociación Sü Azia tiene el placer de darle a conocer su fondo de archivos sonoros recogidos y recopilados por diferentes personas en diversas épocas, entre las cuales se encuentran las décadas de los 60, 70, 90 y posteriores.
Puede consultar esta joya de la memoria colectiva gracias a la participación de numerosos colaboradores que han tenido a bien poner a disposición de todos este material. Vaya desde aquí nuestro más sincero agradecimiento.
Gracias a los intérpretes, autores, compositores, actores y dueños de derechos de autor, por permitir de esta manera la transmisión de de estos documentos a las generaciones venideras.
Los documentos a los que se tiene acceso en la web son de escucha libre y tienen una duración de un minuto. Para poder escucharlos en su totalidad, póngase en contacto con la asociación en la dirección Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..
Sü Azia participó en la 18ª Korrika el sábado 16 de marzo por la tarde en Muskildi
- Detalles
Sü Azia participó en la 18ª Korrika el sábado 16 de marzo por la tarde en Muskildi (Km 495). En la fotografía, el presidente con el testigo en la mano.
